$ 0 0 no 13.10 funcionou bem demais! gsettings set com.canonical.desktop.interface scrollbar-mode normal Valeu!